Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
07:50 

Список книг

Пионовы фонарь
Владимир Набоков "Лолита"
Патрик Зюскинд "Парфюмер. История одного убийцы"
Стиг Ларссон "Девушка с татуировкой дракона"
Пьер Леметр "Свадебное платье жениха"
Борис Акунин Азазель
Уильям Голдинг "Повелитель мух"
Вирджиния Вулф. «Я — Кристина Россетти».
Сэлинджер Джером - "Над пропастью во ржи"
Ребекка Маккаи "запретное чтение"
Алигьери Данте - «Божественная комедия. Ад»
Абэ Кобо- все читать
Франц Кафка "Лабиринт"
Карлос Кастанеда "Искусство сновидений"
Ошо Раджниш «За пределами просветления»
Аксельссон Майгулль - "Апрельская ведьма"
Стивен Кинг "Доктор сон"
Фудзисава Сю (читать все),
Ёсимото Банана "Тень при лунном свете"
Татьяна Толстая «Кысь»
Хагакурэ" Ямамото Цунэтомо"
Акутагава "В стране водяных"
Мисима Юкио - "Золотой Храм,
"Запретные удовольствия".
Ян Сонг Иль - рассказ "На Синдзюку",
Причуды жизни
Доп. информация:
Хисаки МАЦУУРА – Причуды жизни
Макото СИИНА – Когда дождь кончится
Масахико СИМАДА – Дельфин в пустыне
Рюноскэ АКУТАГАВА – В чаще
Кодзо СУДЗУКИ – По воле волн
Кадзуо ИСИГУРО – Молверн-Хиллз
Харуки МУРАКАМИ – Светлячок
Харуки МУРАКАМИ – Перекати-камень в форме почки
Кэндзи МАРУЯМА – В небе снова радуга
Тэру МИЯМОТО – Мутная река
Харуки МУРАКАМИ – Медовый пирог
Херай. Японские сказания о вещах не совсем обычных
Японисты
Коваленин Дмитрий - "Сила трупа"
Вадим Смоленский - "Записки гайдзина"
Всеволод Овчинников "Сакура и дуб"
Александр Прасол "Япония. Лики времени"
Чарльз Данн "Традиционная Япония"

@музыка: Dir En Grey — Kodoku Ni Shisu, Yueni Kodoku

@настроение: продуктивное

@темы: книги - наше всё

08:20 

Город днище

Дорогой дневник !Гребанный год обезьяны, у него такие шуточки.Почувствуй себя нищим. )Рядом с твоим городом, будет проходить концерт группы, КОТОРУЮ ТЫ СЛУШАЕШЬ С 2008.На концерт ты не попадаешь, потому как две твои зарплаты за месяц, хватает только чтобы купить билет на концерт смешно правда.Остальные тоже разнылись,заткнитесь бл** в мой город днище никто не едет. Депрессия неделю уже , сколько раз уже зарекалась не читать новости вк.

@музыка: guren the gazette

@настроение: продать почку

@темы: концерт

11:59 

Когда кончается посуда

Только гости уехали фу...
Теперь дети б**** когда уже школа,устала как не знаю кто.
Медитация и зарядка не много отодвигает все . С кухни можно не выходить одни ушли,другие пришли ((( наверно СКОРО ПРИПАШУ ВСЕХ МЫТЬ ПОСУДУ ЭТО ИЗДЕВАТЕЛЬСТВО

@музыка: Dead Can Dance – Ocean

@настроение: усталое

@темы: Уборка заканчивается после смерти

10:37 

Ангина как от неё избавиться

После всех нервотрепок я заболела,у меня уже был такой период. А все почему ? Потому как в моём доме живет гребанный вампир.Сейчас прибавился еще один. Против гнойной ангины помогает шалфей,полоскание содой,помогали мне антибиотики потому как температура хер**ла со страшной силой.Но это не на долго после уколов началось все по новой.И везде один и тот же вопрос "когда это кончиться".
Сейчас я продолжаю лечиться травами,вот такими штуками Хлорофилипт,Прополис,Перекись,ромашка,желчегонный сбор.Весна пришла настала осень.Мой единственный отдых от семьи был в кино.

@темы: Болезнь.нервы.ангина

10:45 

все о чае 1

1 Лю Ань Гуа Пянь «Тыквенные семечки из ЛюАнь» (весна 2016)

Интенсивный с гладкой текстурой и вообще практически без травянистости. Аромат напоминает жареные семечки подсолнуха. Притягательная цитрусовая нота во вкусе и длительное послевкусие с цветочными оттенками напомнит о сложности, которая встречается у некоторых тайваньских улунов.
2 Белый #Пуэр #Гушу ЛунЧжуЯ «Жемчужина Дракона из почек»

Сладкий словно #нектар, с оттенком абрикоса и очень гладкой текстурой. Аромат обворожительный с тончайшими цветочно-фруктовыми ароматами. #Вкус этого чая напоминает березовый #сок – он нежный и тонкий, но в то же время сильный. В процессе старения этот чай будет приобретать глубокие фруктово-медовые оттенки и новые ароматические аспекты.

Хорошо бодрит, наполняет жизненной силой, проясняет сознание, улучшает настроение, может вызывать лёгкую эйфорию. Почка сгусток жизненной силы - содержит много полезных веществ.
3В летний зной нет ничего лучше освежающего белого чая!

Бай Хао Инь Чжень «Серебрянные Иглы» (белый чай, высшее качество, весна 2016)

Минимальная обработка позволила не только сохранить большое количество антиоксидантов, но и придала чаю округлый, сливочный вкус. Светлый и легкий, но при этом с удивительно плотной (вязкой) текстурой. Традиционный метод изготовления подчеркивает естественные цветочные ноты чая с тонким оттенком абрикоса. Послевкусие приходит быстро, оставляя нежный и длительный аромат во рту. Некоторые наши клиенты отмечали, что этот чай напоминает березовый сок.

Не смотря на легкий вкус чая, эффект от чая может быть выразительным – проясняет голову, мягко тонизирует, вызывает расслабленно-возвышенное состояние (содержит большое количество L-теанина). В чае «Серебрянные Иглы» самое большое содержание антиоксидантов, витаминов, аминокислот и пектинов. В Китае из-за многочленных полезных свойств этот чай называют «живой водой» Из 3-5 грамм чая можно приготовить более 1 литра напитка.
4Долгожданный урожай чая Те Гуань Инь (весна 2016)

Чай содержит около 500 видов различных веществ и витаминов. Некоторые из этих веществ являются питательными и нужными элементами для организма, например - аминокислоты, минералы и углеводы. Некоторые из этих элементов обладают лечебными свойствами, например – полифенолы, полисахариды и другие…
5 ХуанШань Маофэн «Ворсистые пики с Желтой горы» (стандарт, весна 2016)

Чай имеет сложный утонченный вкус цветочной сладости с абрикосовым намеком и ароматом душистых трав. Пленительная цитрусовая нота будет появляться во многих проливах. Аромат - приятное воспоминание цветения орхидеи. Послевкусие сладковатое и освежающее. Легкость чая - окрыляет.

Буквально заряжает энергией. Хорошо тонизирует, потому рекомендуется как утренний и дневной чай. Пробуждает творческую активность, повышает работоспособность, ускоряет процессы мышления.
6Би Ло Чунь «Изумрудные спирали весны» (весна 2016)

Би Ло Чунь - неизменно входит в список «Знаменитых чаев Китая» и является самым знаменитым зеленым чаем в мире, благодаря таким четырем совершенствам как: красота формы, крепость аромата, яркость цвета и чистота вкуса.

Мягкий, нежный, медовый с фруктовыми и цветочными тонами. Аромат славится своей изысканной свежестью.

Повышает умственную и физическую активность, способствует прояснению мыслей, структурирует логику. Прекрасно бодрит и помогает проснуться утром, так же может быть уместен во второй половине дня, если Вы хотите освежить свои чувства после дневного труда.

@темы: чай

11:02 

все о чае 2

1 Сладкий с характерным цветочно-ореховым ароматом и лёгкими цитрусовыми нотками. В 4-5 проливе появляется лёгкая травянистость.

Хорошо бодрит, освежает, тонизирует, улучшает мыслительные процессы и #настроение. Хороший чай для повседневного употребления.

Подлинный чай #Лунцзин произрастает возле озера Сиху, а у этого чая есть более конкретная локализация - он произрастал на запад от озера #Сиху в деревне Мэйцзя У. Эта производственная площадь считается одной из лучших наравне с пиком #Шифэн.
2 Лунцзин из всех этих областей имеет схожий внешний вид с незначительным отличиями - какой-то может быть зеленее (Мэйцзя У) или с более жёлтым цветом (Шифэн), форма листа и почки так же может незначительно отличаться. Вкусы в целом похожи, но имеются характерные отличия. Эти отличия невелики, это вопрос степени сладости, интенсивности аромата, длины и элегантности послевкусия.

Для любителей чая Лунцзин сравнительная дегустация может быть очень увлекательной.

Сладкий, маслянистый с лёгкой цитрусовой нотой, которая сопровождает многие проливы. Первые глотки напоминают виноград белых сортов – сочные и всеобъемлющие. Послевкусие элегантное и нежное, оно не такое острое и напористое как у Лунцзина с пика Шифэн. Лунцзин Мэйцзя У обладает лёгким ореховым ароматом с приятным цветочным послевкусием.

Улучшает мыслительные процессы, заряжает энергией и бодростью, улучшает настроение, повышает жизненный тонус.
3 茶 Моли Би Тань Пяо Сюе «Кружащийся Жасминовый Снег с косы Битань» (весна 2016)

Чай состоит из молодых листьев и небольшого количества почек, которые создают легкость этого чая, при этом аромат жасмина звучит отчетливо. В отличие от других китайский жасминовых чаев, где при ароматизации чайный лист лежит рядом с цветками жасмина и впитывает его аромат (затем цветы жасмина изымаются) в этом чае цветки жасмина присутствуют.

Яркий, лёгкий, сладкий. Если заварить чай правильно не слишком горячей водой (70-80 °С) текстура чая напомнит игристое шампанское. Аромат чая яркий с очаровательным благоуханием жасмина. Хорошо тонизирует, гармонизирует, улучшает мыслительные процессы.
4 Эмэй Маофэн «Ворсистые пики с горы Эмэй» (весна 2016)

Сладкий, маслянистый с легкой цитрусовой ноткой и очень приятным душистым послевкусием. Аромат сухого листа источает благоухание высокогорных трав.

Ярко тонизирует и бодрит, улучшает мыслительные процессы, приятный чай для повседневного употребления. Обладает ярким пробуждающим эффектом, поэтому лучше употреблять в первой половине дня.

Чай произрастал в горах Эмэй (1200-800 метров), где совокупность почвенно-климатических особенностей позволяет производить прекрасные чаи. Чай происходит из фермерского хозяйства, где ведется полностью естественное земледелие.
5 Ми Лан Сян Гаошань Фэн Хуан Дань Цун «Высокогоррные кусты с медово - орхидейным ароматом»

Применение к чаю стиля легкого огня позволило создать чай с его естественными вкусовыми параметрами – оттенки светлого мёда и деликатным цветочным ароматом. Так же во вкусе можно уловить ноты тропических фруктов – манго и ананаса. Букет этого чая простой и понятный, напоминает белое вино Траминер – понравится начинающим любителям и искушенным гурманам.

Тонизирует, бодрит, делает ум ясным и быстрым. Благодаря минимальной обработке сохранил в себе антиоксидантную активность зелёного чая, но без травянистости, которая присуща зелёным чаям. Хорошее решение для тех, кто хочет получать пользу зелёного чая, но по каким-то причинам не может его пить.
6

@темы: чай,чай еще раз чай

11:46 

Улыбка вызывает улыбку


Почему я улыбаюсь когда вижу японцев.У меня выработалась привычка улыбаться им в ответ.Еще я киваю вместо слова здравствуйте))во всем виноват японский язык.

@музыка: слушать музыку

@темы: улыбка.)

20:30 

в октябре мне хотелось всех отбитлджусить

Наконец-то подвинула диван,теперь закрываю дверь от кота.В очередной раз убедилась что к дантисту я не попаду.В первый раз я туда не попала из-заа простуды в два месяца,а теперь расплавился потолок в ванной.Я поняла что я не пойду в эту клинику.Смотрю три телешоу, это полный коллапс товарищи.Стала читать вслух для речи,это тоже ужас я не читаю вслух со школы.Да английская классика это нечто.С какого-то фига обиделась двоюродная сестра,да и пофиг. я не люблю когда люди нагло и бессовестно врут . Я даже к ней здороваться не выйду пусть думает что хочет.Просто обидно , когда ты думаешь что подарить её детям , а она говорит тебе что ты ничего не сделала в жизни.Очень смешно,она совершенно здоровая женщина, сама только недавно вышла на работу,когда у меня есть определенные физические проблемы.Пусть засунет себе своё мнение куда хочет.Я с нетерпением жду когда закончится год..

11:45 

Сверхъестественное

Это второй круг,решила смотреть на английском.Лечение горла продолжается,лор врачам надо памятник при жизни ставить,это жесть как они кушают после того ....это же ужас.
нашла один форум где очень любят Атсуши,разжилась фотками,к сожалению нет такой классной скорости чтобы качать все концерты.

@музыка: buck-tick alice in wonder underground

@настроение: сонное

@темы: "веселый год"

12:32 

Buck-tick - космос

Читала один форум просвещенный jrock'у я думала что это я двинутая на музыкантах.Разжилась сканами на рабочий стол:櫻井 敦司,林 佳樹.Девочки там качают все,из-за этого я наконец-то взялась за просмотр концертов.Старых я посмотрела два,продолжила 2012 on parade.Захотелось оторвать руки визажистам,зачем
櫻井 敦司 делать такой макияж,он в свои годы выглядит достаточно классно.Песни хорошо подобраны.Новые группы тоже хорошо поработали. Мне понравились marry ну и не совсем новая группа D'ERLANGER w/ Die (DIR EN GREY).Die сразу увидела тк. нравиться творчество dir en grey.LIVE TENSHI REVOLVER классно почти в акустике,櫻井 敦司 близко к краю сцены вел себя как всегда:riby:всегда активно ведут себя.warp day live больше понравился тк.он часто спускался к зрителям и :crazylove:поливал их водичкой.Где-то внизу стоял целый пузырь вина:flower:,который он периодически пил,песни спели самые любимые мной.Когда заиграли mishitsu оператор стал снимать крупным планом лицо 櫻井 敦司,это невозможно подумала я и собиралась выключить,но не смогла:conf3:.После форума ко мне пришло осознание того,что 櫻井 敦司 пахал как негр чтоб так петь, тк. уже 1991 и 1993 это очень слышно.

10:26 

Девушка сплетница

Как я могла пропустить такой сериал!Он мне напомнил мой любимый фильм "Жестокие игры".Первый сезон просмотрен,вывод : Смотреть дальше.
Мне нравиться как одевается главная стерва фильма,сериал построен так ,что ты каждый раз узнаёшь что-то новое и неожиданное.Самое главное все актеры и актрисы,очень красивые люди.

@темы: сериаал

12:52 

Декабрь

Когда хочешь что-то прочесть,а у тебя список и так под завязку
Я зареклась не начинать ничего в этом году.У вас было такое что никак не шли дела, за чтобы вы не взялись.Или провалили дело на которое, у вас были большие планы:apstenu:.Поэтому я зареклась не браться ни за что в декабре.Хотелось бы подтянуть свой японский и пойти на английский. Я буду ходить на все, что связано с языками,потому как хочу поменять свою специальность.Поступать я определенно никуда не хочу, я могу посветить время двум языкам,в этих заведениях нечему хорошему не учат,но берут хорошие деньги.Единственное что со мной произошло хорошего 2016 это то,что я нашла альбомы моих любимых buck-tick.Я узнала кто есть кто,что от этого легче не становиться.Еще я поняла,что у меня остался один человек с кем я могу, хоть чем-то делиться.Что меня спасает так это музыка, без неё я бы наверно ревела как :sadtxt:не знаю кто.

@музыка: lamule

@темы: 2016

20:12 

сериалы и фильмы

Посмотрела "Фантастические твари" и буду пересматривать.Очень понравилось все в духе Гарри Потера.Нудный второй фильм "Бессонница" несмотря при всей моей огромной любви к артхаусному кино, не понравилось.Сильно затянуто нравились выходы главного героя из реальности.Еще одна ложка дёгтя фильм с Киано Ривзом, "Кто там" даже японский треш я не перематывала так часто,единственное что хорошего было в фильме, это песня группы KISS. Вернулось желание заниматься языками,благодаря новому сезону "Тетрадь Дружбы" меня умиляет этот кот который не кот,милые теплые истории с ёкаями.Второй который меня вернул был Юрий да да..Очень классный учитывая что я очень любила фигурное катание смотреть,это мы делали с бабушкой,сердце замирало когда были всякие перевороты,очень жалко было когда фигуристы падали.Хороший бэкстейдж в детство.Мульт "Моана" просто хороший,учит что нужно быть добрее к окружающим тебя вещам,сейчас мало таких мультов.Жаренные зеленые помидоры класс давно хотела посмотреть,люблю фильмы 90-х потому как все было проще,несмотря на то, что не было высоких технологий,это фильм где можно подумать, на том моменте где умирает одна из героинь,я заревела тк. тоже теряла друзей.Скоро я закончу смотреть русские шоу и буду подтягивать инглиш.

@музыка: buck-tick the seaside story

@темы: Много фильмов

11:03 

Я старый металлист или BDSM моих любимых вокалистов

Это что-то невероятное,я посмотрела концерт 2016
Buck-tick.Три часа ночи,пыталась скачать,бросила безнадежные попытки, ввела в вк название. «Ладно завра досмотрю»,не вышло. Все песни классные,с испанским налётом страсти.Я думаю что он мог одним взглядом довести девочек в зале до ...
Просто я теперь не поняла ему 50 с каждым годом он все лучше, в плане мужественности. Зачем было показывать ноги ??Мы и так знаем что у него все на месте.Харизма и добрая улыбка, жуткий талант передавать эмоции, одним только голосом. Весь концерт он танцевал, платочек на голове и шарфик, широкие штаны в блёстках.Раньше была интрига если он оголял руки как- то, девочки в сетях с ума сходили. В целом прекрасная работа Имая и остальных ребят в группе.Старые песни тоже дополнили новый репертуар.Может быть я когда-нибудь попаду на их концерт.Жаль что они не приезжают в другие города.
Сольный проэкт вокалиста группы DIR EN GREY.Это класс, там все мрачненько и уютно. Напоминает раннее творчество диров. Но в нем нет старого вижуала.Вслайде он есть , это прекрасно.Посмотрев концерт я была поражена талантом пианиста и гитариста. Он брал гитару,потом я видела его за сентезатором.Сразу было слышно он классический пианист.Единственное что подпортило впечатления это две особы в черном латексе , которые вышли на моей любимой песне.В целом концерт получился очень хорошим,иногда высвечивались тексты песен,все было в тёмных тонах.Некоторые песни я не знаю, но в ближайшее время познакомлюсь.

@темы: sukekiyo , buck-tick

10:41 

История одной песни из-за которой появились еще две

Собственно вот эти Gothika (Japan) – Kagome,buck-tick Keijijou Ryuusei.Я-то думала что они такие заразные.

Кагомэ, кагомэ
Огражденная, огражденная
Каго но нака но
тори ва
"Птица" в клетке,
Ицу, ицу дэяру?
Когда же ты выпорхнешь?
Ёакэ но бан ни?
Ждать ли до рассвета?
Цуру то камэ га субэтта
Цапля и черепаха
поскользнулись.
Уширо но щёумэн
дарэ?
Кто же у тебя за спиной?


В разных регионах Японии эту песню пели немного по-разному:
Токио.

ツルツル辷た
(Цуру, цуру субэта)
Журавли, журавли скользят


Нагано.
・・・
籠の中の鱒は、
(каго но нака но масу ва)
Как рыба горбуша в корзинке

十日の晩に、
(тоока но бан ни)
В 10-м часу вечера?
鶴亀ひきこ
(цуру камэ хикико)
Сменила черепаха журавля


Эта песенка по сей день считается самой мистической в Японии. Она возникала, как бы сама собой в разных регионах страны. При этом песня считается и проклятой, по байкам, происходили какие-то странные случаи с детьми, что находились в середине, пропадали куда-то.

Исследований из-за этой коротенькой считалки в 6 строк проводилось уйма.

Слово «кагомэ» означает, среди прочего 6-тиугольное бамбуковое ограждение вокруг места казни. Стоящий в центре, его узник-осужденный, птица в клетке (демон – Кагомэ), и чтобы выбраться, ему нужно найти настоящего демона-преступника.
Также означает 6-тиконечную звезду, еврейскую звезду.

Кровайный клип на кагомэ из аниме «Школьные дни»:

Есть еще множество других толкований песни.

Журавль и черепаха подскользнулись – символ смены власти.
Оду Нобунагу за суровый нрав называли «Демон-повелитель Шестого Неба» (第六天魔王 Дайрокутэн маоу) и по сей день, он канонизирован в буддизме, как воплощение зла).
«Кто за мной», некоторые исследователи приравнивают к вопросу: «Кто убил или подставил меня?» Ода Набунага был предан и убит ближайшим другом Акэти Мицухидэ.

Хотя некоторые до сих пор верят, что он выжил…. И более того стал монахом-священником. Взял новое имя - Дзигэн Дайши или Амами – «Мастер – милосердный взгляд».

А побежденный замок Осака Токугавой, находился в центре 6-ти конечной звезды::

@темы: мистика,считалки,японские детские игры

08:06 

Как обманывают пользователей ВКонтакте2016-2017

Собственно я нахожусь там с 2006 года.ВСЕ ХВАТИТ ДОСТАЛИ!. Я удалила страницу тк. мы поссорились с подругой.Но тут же создала новую.Теперь другая проблема нарисовалась , я создала её до смены дизайна,фамилия там не моя,все остальное правда и фотки там тоже есть. Появились все эти припоны с телефоном мне это не понравилось.У меня все ученики там и знакомые,все в одном месте.Появилась пикча при входе, хер разберёшь что там,я и решила подключить смс.ПОДКЛЮЧИЛА БЛЯТЬ:apstenu::chainsaw::protest:,сначала она не пришла , я выждала время все как положено,потом пришло сразу 7 штук.Решила сменить телефон, все по инструкции выполнила.Я ТОЖЕ хочу такую работу как у админов ВКонтакте, НИХУЯ не делать и зарплату получать.Доступ я не восстановила.Будьте ОСТОРОЖНЫ ВКонтакте сидят люди которые обманывают вас!Тех поддержку я тоже писала,:down: с почты никакого ответа.Что им еще прислать интересно, фото тёмное вышлите другое,как за день можно так нервы трепать,что человек который сидит там с 2006 ушел ни с чем.Позорная сеть ВКонтакте!

13:20 

7 Марта

Про музыку BUCK-TICK можно часами говорить,но стоит только один раз услышать и ты пропал.С Днем рожденья Сакурай-сан!!!

@темы: Buck-tick

17:42 

Просмотренное

Дневник Бриджит Джонс 3 , чисто женский фильм.С юмором для отдыха.
Pillowbook - Тоже не напряжный,по крайней мере первый час,второй час более тяжелый.Я очень люблю каллиграфию,просто стало даже интересно,сколько заплатили актерам за то что, они показали все части тела.Записала влог про свои любимые книги,наткнулась на фильм,сейчас его буду смотреть.
Орочи,эстетически прекрасный фильм,интересная завязка,совсем неожиданная концовка,от создателя Звонка 0

@темы: buck-tick

08:44 

Песни моего детства,да я думала что они придурки и дуры

Можешь смотреть, но трогать нельзя,
I don't think I like you much
Вряд ли ты мне так уж нравишься.
Heaven knows what a girl can do
Бог его знает, на что способна девушка,
Heaven knows what you've got to prove
Бог его знает, что тебе придется доказать.


I think I'm paranoid
Наверное, я параноик,
And complicated
Полна противоречий.
I think I'm paranoid
Наверное, я параноик,
Manipulate it
Используй это.


Bend me, break me
Гни меня, ломай меня
Anyway you need me
Я тебе все равно нужна.
All I want is you
Все, чего я хочу, - это ты.
Bend me, break me
Гни меня, ломай меня,
Breaking down is easy
Ломать - так легко.
All I want is you
Все, чего я хочу, - это ты.


I fall down just to give you a thrill
Я падаю, только чтобы напугать тебя,
Prop me up with another pill
Поддержи меня еще одной таблеткой
If I should fail, if I should fold
На тот случай, если я потерплю неудачу, если сдамся,
I nailed my faith to the sticking pole
Я пригвоздила свою веру намертво.


I think I'm paranoid
Наверное, я параноик,
Manipulate it
Используй это.
I think I'm paranoid
Наверное, я параноик,
And complicated
Полна противоречий.


Paranoid
Параноик
I think I'm paranoid
Наверное, я параноик


Steal me, deal me, anyway you heal me
Кради меня, продавай меня, ты исцеляешь меня в любом случае.
Maim me, tame me, you can never change me
Калечь меня, усмиряй меня, тебе никогда не изменить меня.
Love me, like me, come ahead and fight me
Люби меня, хорошо относись ко мне, выйди и сразись со мной.
Please me, tease me, go ahead and leave me
Ублажай меня, дразни меня, а потом брось меня.


Bend me
Гни меня,
Break me
Ломай меня.
Anyway you need me
Я тебе все равно нужна.
As long as I want you baby it's all right
Пока я хочу тебя, малыш, это нормально.


Bend me
Гни меня,
Break me
Ломай меня,
Any way you need me
Как тебе хочется.
As long as I want you baby it's all right.
Пока я хочу тебя, малыш, это нормально.


I don't know what you're looking for
Не знаю, детка, что ты так искал,
You haven't found it baby, that's for sure
Но не найдёшь, уверена я в том.
You rip me up and spread me all around
Меня порвав, ты всюду раскидал,
In the dust of the deed of time
В туманности пучины всех времён.


And this is not a case of lust, you see
Я не в плену влеченья, видишь ли,
It's not a matter of you versus of me
Не в нём причина, что раздор нашли.
It's fine the way you want me on your own
Придумал славно - чтоб жила тобой,
But in the end it's always me alone
Но остаюсь, в итоге я одной.


And I'm losing my favourite game
Теряю свою я игру,
You're losing your mind again
Теряешь души искру.
I'm losing my baby
Теряю тебя я...
Losing my favourite game
Теряю свою я игру.


I only know what I've been working for
Я знаю лишь мотив к трудам моим:
Another you so I could love you more
Другой ты бы был мной сильней любим,
I really thought that I could take you there
Я правда думала, - смогу тогда,
But my experiment is not getting us anywhere
Но та попытка вышла в никуда.


I had a vision I could turn you right
Я думала - тебя вернуть сейчас,
A stupid mission and a lethal fight
Глупа идея и фатален бой.
I should have seen it when my hope was new
Должна была понять уж в первый раз.
My heart is black and my body is blue
И сердце - в чёрном, тело - синевой.


And I'm losing my favourite game
Теряю свою я игру,
You're losing your mind again
Теряешь души искру.
I'm losing my favourite game
Теряю свою я игру,
I've tried but you're still the same
Старалась, - но ты всё тот.
I'm losing my baby
Теряю тебя я...
You're losing a saviour and a saint
- Утратил спасенье своё.

@темы: музыка - текста, рецензии

13:00 

Dir en grey - Jealous

Показалось что KYO плачет....T T наконец-то я пойму все иероглифы

EALOUS-reverse-

Lyricist:京
Composer:Dir en grey

彼に迷いだしたアノ日から
何故か心が拒絶していた

彼の姿が変形してゆく
遠くあまりにも近すぎて

仮面を被ろうか?彼の前では
引き攣る顔を隠せるから

体に迷う私の心は
いつの日にか離れてゆく
毒の花のように咲いてみせるわ
そして返り咲く花となる

心は傷ついて癒せずに
Find more lyrics at ※ Mojim.com
色あせてゆく
愛は崩れゆく中で
花と咲き乱れて…

もう 昔のように笑えなくなった
彼を愛した私ではない

一度だけ二月のアノ夜に
乱れる人を抱いていた
愛する「貴女」忘れられず

心は傷ついて癒せずに
色あせてゆく
愛は崩れゆく中で
花と咲き乱れて…

@темы: Dir en grey - Jealous

fitishist_JR

главная